| “And I will encamp” | וְחָנִ֨יתִי | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | encamp |
| “about mine house” | לְבֵיתִ֤י | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | about house |
| “because of the army,” | מִצָּבָה֙ | A military guard | because army |
| “because of him that passeth and because of him that returneth:” | וּמִשָּׁ֔ב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | because passeth because returneth |
| “by, shall pass” | מֵעֹבֵ֣ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | pass |
| “and no” | וְלֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | no |
| “oppressor” | נֹגֵ֑שׂ | To drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize | oppressor |
| “through” | יַעֲבֹ֧ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | through |
| “them any more:” | ע֖וֹד | Properly, iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly, still, more | any more |
| “for” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “now” | עַתָּ֖ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “have I seen” | רָאִ֥יתִי | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | seen |
| “with mine eyes.” | בְעֵינָֽי׃ | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | eyes |