| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “we know” | οἴδαμεν | Used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 and G3708; properly, to see (literally or figuratively); by implication, (in the perfect tense only) to know | know |
| “that” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “all things” | πάντα | All, any, every, the whole | all things |
| “work together” | συνεργεῖ | To be a fellow-worker, i.e., co-operate | work together |
| “for” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | for |
| “good” | ἀγαθόν | "good" (in any sense, often as noun) | good |
| “to them that love” | ἀγαπῶσιν | To love (in a social or moral sense) | love |
| “God,” | θεὸν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “to them who” | πρόθεσιν | A setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the Temple) as exposed before God | to them who |
| “are” | οὖσιν | Being | are |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “called” | κλητοῖς | Invited, i.e., appointed, or (specially), a saint | called |
| “according to” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | according |
| “his” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “purpose.” | πρόθεσιν | A setting forth, i.e., (figuratively) proposal (intention); specially, the show-bread (in the Temple) as exposed before God | purpose |