| “Who” | מִי | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | Who |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “she” | זֹ֥את | This (often used adverb) | she |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “looketh forth” | הַנִּשְׁקָפָ֖ה | Properly, to lean out (of a window), i.e., (by implication) peep or gaze (passively, be a spectacle) | looketh forth |
| “as the morning,” | שָׁ֑חַר | Dawn (literal, figurative or adverbial) | morning |
| “fair” | יָפָ֣ה | Beautiful (literally or figuratively) | fair |
| “as the moon,” | כַלְּבָנָ֗ה | Properly, (the) white, i.e., the moon | moon |
| “clear” | בָּרָה֙ | Beloved; also pure, empty | clear |
| “as the sun,” | כַּֽחַמָּ֔ה | Heat; by implication, the sun | sun |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “terrible” | אֲיֻמָּ֖ה | Frightful | terrible |
| “as with banners?” | כַּנִּדְגָּלֽוֹת׃ | To flaunt, i.e., raise a flag; figuratively, to be conspicuous | banners |
| “an army” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |