| “I went down” | יָרַ֔דְתִּי | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | down |
| “into” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | into |
| “the garden” | גִּנַּ֤ת | A garden | garden |
| “of nuts” | אֱגוֹז֙ | A nut | nuts |
| “to see” | לִרְא֖וֹת | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “the fruits” | בְּאִבֵּ֣י | A green plant | fruits |
| “of the valley,” | הַנָּ֑חַל | A stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) | valley |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “to see” | לִרְאוֹת֙ | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | see |
| “whether the vine” | הַגֶּ֔פֶן | A vine (as twining), especially the grape | whether vine |
| “flourished,” | הֲפָֽרְחָ֣ה | To break forth as a bud, i.e., bloom; generally, to spread; specifically, to fly (as extending the wings); figuratively, to flourish | flourished |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the pomegranates” | הָרִמֹּנִֽים׃ | A pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament) | pomegranates |
| “budded.” | הֵנֵ֖צוּ | Properly, to flash; also, to fly away (from the quickness of motion) | budded |