| “Saying,” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “Blessed” | Μακάριοι | Supremely blest; by extension, fortunate, well off | Blessed |
| “are” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “they whose” | ὧν | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | whose |
| “iniquities” | ἀνομίαι | Illegality, i.e., violation of law or (genitive case) wickedness | iniquities |
| “are forgiven,” | ἀφέθησαν | To send forth, in various applications (as follow) | are forgiven |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “whose” | ὧν | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | whose |
| “sins are” | ἁμαρτίαι· | A sin (properly abstract) | sins are |
| “covered.” | ἐπεκαλύφθησαν | To conceal, i.e., (figuratively) forgive | covered |