| “For” | γὰρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “this end” | τοῦτο | That thing | end |
| “Christ” | Χριστὸς | Anointed, i.e., the Messiah, an epithet of Jesus | Christ |
| “both” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | both |
| “died,” | ἀπέθανεν | To die off (literally or figuratively) | died |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “rose,” | ἀνέστη | To stand up (literal or figurative, transitive or intransitive) | rose |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “revived,” | ἀνέζησεν, | To recover life (literally or figuratively) | revived |
| “that” | ἵνα | In order that (denoting the purpose or the result) | that |
| “he might be Lord” | κυριεύσῃ | To rule | might Lord |
| “both” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | both |
| “of the dead” | νεκρῶν | Dead (literally or figuratively; also as noun) | dead |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “living.” | ζώντων | To live (literally or figuratively) | living |