| “For” | γάρ, | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “it is written,” | γέγραπται | To "grave", especially to write; figuratively, to describe | written |
| “As” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “I” | ἐγώ | I, me | I |
| “live,” | Ζῶ | To live (literally or figuratively) | live |
| “saith” | λέγει | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saith |
| “the Lord,” | κύριος | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “every” | πᾶν | All, any, every, the whole | every |
| “knee” | γόνυ | The "knee" | knee |
| “shall bow” | κάμψει | To bend | bow |
| “to me,” | ἐμοὶ | To me | to me |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “every” | πᾶσα | All, any, every, the whole | every |
| “tongue” | γλῶσσα | The tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired) | tongue |
| “shall confess” | ἐξομολογήσεται | To acknowledge or (by implication, of assent) agree fully | confess |
| “to” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | to |
| “God.” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |