| “I am” | εἰμί | I exist (used only when emphatic) | am |
| “debtor” | ὀφειλέτης | An ower, i.e., person indebted; figuratively, a delinquent; morally, a transgressor (against God) | debtor |
| “both” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | both |
| “to the Greeks,” | Ἕλλησίν | A Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especially a non-Jew | Greeks |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “to the Barbarians;” | βαρβάροις | A foreigner (i.e., non-Greek) | Barbarians |
| “both” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | both |
| “to the wise,” | σοφοῖς | Wise (in a most general application) | wise |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “to the unwise.” | ἀνοήτοις | Unintelligent; by implication, sensual | unwise |