| “And” | Καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “there followed” | ἠκολούθησεν | Properly, to be in the same way with, i.e., to accompany (specially, as a disciple) | followed |
| “another” | ἄλλος | "else," i.e., different (in many applications) | another |
| “angel,” | ἄγγελος | (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor | angel |
| “saying,” | λέγων, | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saying |
| “Babylon” | Βαβυλὼν | Babylon, the capitol of Chaldaea (literally or figuratively (as a type of tyranny)) | Babylon |
| “is fallen,” | Ἔπεσεν | To fall (literally or figuratively) | fallen |
| “is fallen,” | ἔπεσεν | To fall (literally or figuratively) | fallen |
| “that great” | μεγάλη | Big (literally or figuratively, in a very wide application) | great |
| “city,” | πόλις | A town (properly, with walls, of greater or less size) | city |
| “because” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | because |
| “she made” | πεπότικεν | To furnish drink, irrigate | made |
| “all” | πάντα | All, any, every, the whole | all |
| “nations” | ἔθνη | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | nations |
| “drink” | πεπότικεν | To furnish drink, irrigate | drink |
| “of” | ἐκ | A primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “wine” | οἴνου | "wine" (literally or figuratively) | wine |
| “of” | θυμοῦ | Passion (as if breathing hard) | of |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “wrath” | θυμοῦ | Passion (as if breathing hard) | wrath |
| “of her” | αὐτῆς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | of her |
| “fornication.” | πορνείας | Harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry | fornication |