| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “I will give” | δώσω | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | give |
| “power” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “unto” | δυσὶν | "two" | unto |
| “my” | μου | Of me | my |
| “two” | δυσὶν | "two" | two |
| “witnesses,” | μάρτυσίν | A witness (literally (judicially) or figuratively (genitive case)); by analogy, a "martyr" | witnesses |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “they shall prophesy” | προφητεύσουσιν | To foretell events, divine, speak under inspiration, exercise the prophetic office | prophesy |
| “a thousand” | χιλίας | A thousand | thousand |
| “two hundred” | διακοσίας | Two hundred | two hundred |
| “and” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “threescore” | ἑξήκοντα | Sixty | threescore |
| “days,” | ἡμέρας | Day, i.e., (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context) | days |
| “clothed” | περιβεβλημένοι | To throw all around, i.e., invest (with a palisade or with clothing) | clothed |
| “in sackcloth.” | σάκκους | "sack"-cloth, i.e., mohair (the material or garments made of it, worn as a sign of grief) | sackcloth |