| “These” | οὗτοί | The he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated) | These |
| “are” | εἰσιν | They are | are |
| “the” | αἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “two” | δύο | "two" | two |
| “olive trees,” | ἐλαῖαι | An olive (the tree or the fruit) | olive trees |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the” | αἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “two” | δύο | "two" | two |
| “candlesticks” | λυχνίαι | A lamp-stand (literally or figuratively) | candlesticks |
| “standing” | ἑστῶσαι | To stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively) | standing |
| “before” | ἐνώπιον | In the face of (literally or figuratively) | before |
| “the” | τοῦ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “God” | Θεοῦ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “of” | γῆς | Soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) | of |
| “the” | τῆς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “earth.” | γῆς | Soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) | earth |