| “Remember” | תִּ֫זְכֹּ֥ר | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | Remember |
| “not” | אַל | Not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing | not |
| “the sins” | חַטֹּ֤אות | An offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender | sins |
| “of my youth,” | נְעוּרַ֨י׀ | (only in plural collective or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the persons (young people) | youth |
| “nor my transgressions:” | וּפְשָׁעַ֗י | A revolt (national, moral or religious) | transgressions |
| “according to thy mercy” | כְּחַסְדְּךָ֥ | Kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty | according mercy |
| “remember” | זְכָר | Properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male | remember |
| “thou” | אַ֑תָּה | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “me for thy goodness'” | טוּבְךָ֣ | Good (as a noun), in the widest sense, especially goodness (superlative concretely, the best), beauty, gladness, welfare | goodness |
| “sake,” | לְמַ֖עַן | Properly, heed, i.e., purpose; used only adverbially, on account of (as a motive or an aim), teleologically, in order that | sake |
| “O Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | O Lord |