PSALM 19:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Psalm 19:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.”

High popularity: 260 searches a month
Popularity relative to other verses in Psalm chapter 19 using average monthly Google searches.

Psalm 19:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“The statutes” פִּקּ֘וּדֵ֤י Properly, appointed, i.e., a mandate (of God; plural only, collectively, for the Law) statutes
“of the Lord” יְהוָ֣ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“are” (No Hebrew definition. English implied.)
“right,” יְ֭שָׁרִים Straight (literally or figuratively) right
“rejoicing” מְשַׂמְּחֵי Probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome rejoicing
“the heart:” לֵ֑ב The heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything heart
“the commandment” מִצְוַ֥ת A command, whether human or divine (collectively, the Law) commandment
“of the Lord” יְהוָ֥ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“is” (No Hebrew definition. English implied.)
“pure,” בָּ֝רָ֗ה Beloved; also pure, empty pure
“enlightening” מְאִירַ֥ת To be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) enlightening
“the eyes.” עֵינָֽיִם׃ An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) eyes

Verse Context

See Psalm 19:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.

  • 7  The law of the Lord is perfect, converting the soul: the testimony of the Lord is sure, making wise the simple.

  • 8  The statutes of the Lord are right, rejoicing the heart: the commandment of the Lord is pure, enlightening the eyes.

  • 9  The fear of the Lord is clean, enduring for ever: the judgments of the Lord are true and righteous altogether.

  • 10  More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb.



• Psalms Wikipedia Article


Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red