| “The fear” | יִרְאַ֤ת | Fear (also used as infinitive); morally, reverence | fear |
| “of the Lord” | יְהוָ֨ה׀ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “clean,” | טְהוֹרָה֮ | Pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense) | clean |
| “enduring” | עוֹמֶ֪דֶת | To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) | enduring |
| “for ever:” | לָ֫עַ֥ד | Properly, a (peremptory) terminus, i.e., (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) | ever |
| “the judgments” | מִֽשְׁפְּטֵי | Properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style | judgments |
| “of the Lord” | יְהוָ֥ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “are” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “true” | אֱמֶ֑ת | Stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness | true |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “righteous” | צָֽדְק֥וּ | To be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense) | righteous |
| “altogether.” | יַחְדָּֽו׃ | Properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly | altogether |