| “As” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “cold” | קָ֭רִים | Cool; figuratively, quiet | cold |
| “waters” | מַ֣יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “to” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | to |
| “a thirsty” | עֲיֵפָ֑ה | Languid | thirsty |
| “soul,” | נֶ֣פֶשׁ | Properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) | soul |
| “so good” | ט֝וֹבָ֗ה | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | good |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “news” | וּשְׁמוּעָ֥ה | Something heard, i.e., an announcement | news |
| “from a far” | מֶרְחָֽק׃ | Remoteness, i.e., (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar | far |
| “country.” | מֵאֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | country |