NUMBERS 24:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Numbers 24:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.”

Medium popularity: 70 searches a month
Popularity relative to other verses in Numbers chapter 24 using average monthly Google searches.

Numbers 24:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“God” אֵ֚ל Strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity) God
“brought him forth” מֽוֹצִיא֣וֹ To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim brought forth
“out of Egypt;” מִמִּצְרַ֔יִם Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt out Egypt
“he hath as it were the strength” כְּתֽוֹעֲפֹ֥ת (only in plural collective) weariness, i.e., (by implication) toil (treasure so obtained) or speed strength
“of an unicorn:” רְאֵ֖ם A wild bull (from its conspicuousness) unicorn
“he shall eat up” יֹאכַ֞ל To eat (literally or figuratively) eat up
“the nations” גּוֹיִ֣ם A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts nations
“his enemies,” צָרָ֗יו Narrow enemies
“and shall break” יְגָרֵ֖ם (causative) to bone, i.e., denude (by extensive, craunch) the bones break
“their bones,” וְעַצְמֹֽתֵיהֶ֛ם A bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e., (as pron.) selfsame bones
“and pierce” יִמְחָֽץ׃ To dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to subdue or destroy pierce
“them” (No Hebrew definition. English implied.)
“through with his arrows.” וְחִצָּ֥יו Properly, a piercer, i.e., an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear through arrows

Verse Context

See Numbers 24:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the Lord hath planted, and as cedar trees beside the waters.

  • 7  He shall pour the water out of his buckets, and his seed shall be in many waters, and his king shall be higher than Agag, and his kingdom shall be exalted.

  • 8  God brought him forth out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn: he shall eat up the nations his enemies, and shall break their bones, and pierce them through with his arrows.

  • 9  He couched, he lay down as a lion, and as a great lion: who shall stir him up? Blessed is he that blesseth thee, and cursed is he that curseth thee.

  • 10  And Balak's anger was kindled against Balaam, and he smote his hands together: and Balak said unto Balaam, I called thee to curse mine enemies, and, behold, thou hast altogether blessed them these three times.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red