| “He couched,” | כָּרַ֨ע | To bend the knee; by implication, to sink, to prostrate | couched |
| “he lay down” | שָׁכַ֧ב | To lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose) | lay down |
| “as a lion,” | כַּֽאֲרִ֛י | A lion | lion |
| “and as a great lion:” | וּכְלָבִ֖יא | A lion (properly, a lioness as the fiercer (although not a roarer;)) | great lion |
| “who” | מִ֣י | Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix | who |
| “shall stir him up?” | יְקִימֶ֑נּוּ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | stir up |
| “Blessed” | מְבָֽרְכֶ֣יךָ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | Blessed |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he that blesseth” | בָר֔וּךְ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | blesseth |
| “thee, and cursed” | וְאֹֽרְרֶ֖יךָ | To execrate | cursed |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “he that curseth” | אָרֽוּר׃ | To execrate | curseth |
| “thee.” | אָרֽוּר׃ | To execrate | thee |