| “And it shall be forgiven” | וְנִסְלַ֗ח | To forgive | forgiven |
| “all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the congregation” | עֲדַת֙ | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | congregation |
| “of the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “and the stranger” | וְלַגֵּ֖ר | Properly, a guest; by implication, a foreigner | stranger |
| “that sojourneth” | הַגָּ֣ר | Properly, to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose), i.e., sojourn (as a guest); also to shrink, fear (as in a strange place); also to gather for hostility (as afraid) | sojourneth |
| “among” | בְּתוֹכָ֑ם | A bisection, i.e., (by implication) the center | among |
| “them; seeing” | כִּ֥י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | seeing |
| “all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֖ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in ignorance.” | בִּשְׁגָגָֽה׃ | A mistake or inadvertent transgression | ignorance |