| “But there remained” | וַיִּשָּֽׁאֲר֣וּ | Properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant | remained |
| “two” | שְׁנֵֽי | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “of the” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “men” | אֲנָשִׁ֣ים׀ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “in the camp,” | בַּֽמַּחֲנֶ֡ה | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |
| “the name” | שֵׁ֣ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the one” | הָֽאֶחָ֣ד׀ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Eldad,” | אֶלְדָּ֡ד | Eldad, an Israelite | Eldad |
| “and the name” | וְשֵׁם֩ | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the other” | הַשֵּׁנִ֨י | Properly, double, i.e., second; also adverbially, again | other |
| “Medad:” | מֵידָ֜ד | Medad, an Israelite | Medad |
| “and the spirit” | הָר֗וּחַ | Wind; by resemblance breath, i.e., a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions) | spirit |
| “rested” | וַתָּ֧נַח | To rest, i.e., settle down; used in a great variety of applications, literal and figurative, intransitive, transitive and causative (to dwell, stay, let fall, place, let alone, withdraw, give comfort, etc.) | rested |
| “upon” | עֲלֵהֶ֣ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “them; and they” | וְהֵ֙מָּה֙ | They (only used when emphatic) | them and they |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of them that were written,” | בַּכְּתֻבִ֔ים | To grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe) | written |
| “but went not out” | יָֽצְא֖וּ | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | not out |
| “unto the tabernacle:” | הָאֹ֑הֱלָה | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “and they prophesied” | וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ | To prophesy, i.e., speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) | prophesied |
| “in the camp.” | בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |