| “And when they shall blow” | וְתָֽקְע֖וּ | To clatter, i.e., slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a nail or tent-pin, a dart, etc.); by implication, to become bondsman by handclasping) | blow |
| “with them,” | בָּהֵ֑ן | They (only used when emphatic) | with them |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the assembly” | הָ֣עֵדָ֔ה | A stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) | assembly |
| “shall assemble themselves” | וְנֽוֹעֲד֤וּ | To fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) | assemble themselves |
| “to” | אֵלֶ֙יךָ֙ | Near, with or among; often in general, to | to |
| “thee at” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | thee at |
| “the door” | פֶּ֖תַח | An opening (literally), i.e., door (gate) or entrance way | door |
| “of the tabernacle” | אֹ֥הֶל | A tent (as clearly conspicuous from a distance) | tabernacle |
| “of the congregation.” | מוֹעֵֽד׃ | Properly, an appointment, i.e., a fixed time or season; specifically, a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand) | congregation |