| “Howbeit thou” | וְאַתָּ֣ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | Howbeit |
| “art” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “just” | צַדִּ֔יק | Just | just |
| “in” | עַ֖ל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | in |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “that is brought” | הַבָּ֣א | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “upon” | עָלֵ֑ינוּ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “us; for” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | us for |
| “thou hast done” | עָשִׂ֖יתָ | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “right,” | אֱמֶ֥ת | Stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness | right |
| “but we” | וַֽאֲנַ֥חְנוּ | We | but we |
| “have done wickedly:” | הִרְשָֽׁעְנוּ׃ | To be (causatively, do or declare) wrong; by implication, to disturb, violate | done wickedly |