| “Afterward I” | וַֽאֲנִי | I | Afterward |
| “came” | בָ֗אתִי | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “unto the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Shemaiah” | שְֽׁמַֽעְיָ֧ה | Shemajah, the name of twenty-five Israelites | Shemaiah |
| “the son” | בֶן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Delaiah” | דְּלָיָ֛ה | Delajah, the name of five Israelites | Delaiah |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Mehetabeel,” | מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל | Mehetabel, the name of an Edomitish man and woman | Mehetabeel |
| “who” | וְה֣וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | who |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “shut up;” | עָצ֑וּר | To inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble | shut up |
| “and he said,” | וַיֹּ֡אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Let us meet together” | נִוָּעֵד֩ | To fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to summon (to trial), to direct (in a certain quarter or position), to engage (for marriage) | Let meet together |
| “in” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | in |
| “the house” | בֵּ֨ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of God,” | הָֽאֱלֹהִ֜ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “within” | תּ֣וֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | within |
| “the temple,” | הַֽהֵיכָ֗ל | A large public building, such as a palace or temple | temple |
| “and let us shut” | וְנִסְגְּרָה֙ | To shut up; figuratively, to surrender | let shut |
| “the doors” | דַּלְת֣וֹת | Something swinging, i.e., the valve of a door | doors |
| “of the temple:” | הַֽהֵיכָ֔ל | A large public building, such as a palace or temple | temple |
| “for” | כִּ֚י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “they will come” | בָּאִ֣ים | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to slay” | לְהָרְגֶ֔ךָ | To smite with deadly intent | slay |
| “thee; yea, in the night” | וְלַ֖יְלָה | Properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity | yea night |
| “will they come” | בָּאִ֥ים | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to slay” | לְהָרְגֶֽךָ׃ | To smite with deadly intent | slay |
| “thee.” | לְהָרְגֶֽךָ׃ | To smite with deadly intent | thee |