| “Then the king” | הַמֶּ֔לֶךְ | A king | Then king |
| “said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto me, For” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto me For |
| “what” | מַה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | what |
| “dost thou” | אַתָּ֣ה | Thou and thee, or (plural) ye and you | dost |
| “make request?” | מְבַקֵּ֑שׁ | To search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after | make request |
| “So I prayed” | וָֽאֶתְפַּלֵּ֔ל | To judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray | prayed |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “the God” | אֱלֹהֵ֖י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “of heaven.” | הַשָּׁמָֽיִם׃ | The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) | heaven |