| “It hath been said,” | Ἐῤῥέθη | To utter, i.e., speak or say | been said |
| “Whosoever” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | Whosoever |
| “shall put away” | ἀπολύσῃ | To free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce | put away |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “wife,” | γυναῖκα | A woman; specially, a wife | wife |
| “let him give” | δότω | To give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection) | let give |
| “her” | αὐτῇ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | her |
| “a writing of divorcement:” | ἀποστάσιον | Properly, something separative, i.e., (specially) divorce | writing divorcement |