| “Honour” | Τίμα | To prize, i.e., fix a valuation upon; by implication, to revere | Honour |
| “thy” | σου | Of thee, thy | thy |
| “father” | πατέρα | A "father" (literally or figuratively, near or more remote) | father |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “thy” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “mother:” | μητέρα, | A "mother" (literally or figuratively, immediate or remote) | mother |
| “and,” | καί, | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Thou shalt love” | Ἀγαπήσεις | To love (in a social or moral sense) | love |
| “thy” | σου | Of thee, thy | thy |
| “neighbour” | πλησίον | (adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e., fellow (as man, countryman, Christian or friend) | neighbour |
| “as” | ὡς | Which how, i.e., in that manner (very variously used, as follows) | as |
| “thyself.” | σεαυτόν | Of (with, to) thyself | thyself |