| “He saith” | λέγει | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saith |
| “unto him,” | αὐτῷ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | unto him |
| “Which?” | Ποίας | Individualizing interrogative (of character) what sort of, or (of number) which one | Which |
| “Jesus” | Ἰησοῦς | Jesus (i.e., Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites | Jesus |
| “said,” | εἶπεν | To speak or say (by word or writing) | said |
| “Thou shalt do” | φονεύσεις | To be a murderer (of) | do |
| “no” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | no |
| “murder,” | φονεύσεις | To be a murderer (of) | murder |
| “Thou shalt commit” | μοιχεύσεις | To commit adultery | commit |
| “not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “adultery,” | μοιχεύσεις | To commit adultery | adultery |
| “Thou shalt” | κλέψεις | To filch | Thou shalt |
| “not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “steal,” | κλέψεις | To filch | steal |
| “Thou shalt bear false” | ψευδομαρτυρήσεις | To be an untrue testifier, i.e., offer falsehood in evidence | bear false |
| “not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “witness,” | ψευδομαρτυρήσεις | To be an untrue testifier, i.e., offer falsehood in evidence | witness |