| “For” | γάρ | Properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) | For |
| “a good” | καλὸν | Properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from G0018, which is properly intrinsic) | good |
| “tree” | δένδρον | A tree | tree |
| “bringeth forth” | ποιοῦν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | bringeth forth |
| “not” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “corrupt” | σαπρόν | Rotten, i.e., worthless (literally or morally) | corrupt |
| “fruit;” | καρπὸν | Fruit (as plucked), literally or figuratively | fruit |
| “neither” | οὐδὲ | Not however, i.e., neither, nor, not even | neither |
| “doth forth” | ποιοῦν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | doth forth |
| “a corrupt” | σαπρὸν | Rotten, i.e., worthless (literally or morally) | corrupt |
| “tree” | δένδρον | A tree | tree |
| “bring” | ποιοῦν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | bring |
| “good” | καλόν | Properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from G0018, which is properly intrinsic) | good |
| “fruit.” | καρπὸν | Fruit (as plucked), literally or figuratively | fruit |