| “After that” | אַֽחֲרֵ֣י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | After that |
| “he is sold” | נִמְכַּ֔ר | To sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender) | sold |
| “he may be” | תִּֽהְיֶה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | he may be |
| “redeemed again;” | גְּאֻלָּ֖ה | Redemption (including the right and the object); by implication, relationship | redeemed again |
| “one” | אֶחָ֥ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “of his brethren” | מֵֽאֶחָ֖יו | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “may redeem” | יִגְאָלֶֽנּוּ׃ | To redeem (according to the Middle Eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.) | redeem |
| “him:” | יִגְאָלֶֽנּוּ׃ | To redeem (according to the Middle Eastern law of kinship), i.e., to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.) | him |