| “So they went near,” | וַֽיִּקְרְב֗וּ | To approach (causatively, bring near) for whatever purpose | near |
| “and carried” | וַיִּשָּׂאֻם֙ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | carried |
| “them in their coats” | בְּכֻתֳּנֹתָ֔ם | A shirt | coats |
| “out” | מִח֖וּץ | Properly, separate by a wall, i.e., outside, outdoors | out |
| “of” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | of |
| “the camp;” | לַֽמַּחֲנֶ֑ה | An encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts) | camp |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “Moses” | מֹשֶֽׁה׃ | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “had said.” | דִּבֶּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |