| “Now” | וְעַתָּ֗ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | Now |
| “therefore, if” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | therefore if |
| “ye have done” | עֲשִׂיתֶ֔ם | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “truly” | בֶּֽאֱמֶ֤ת | Stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness | truly |
| “and sincerely,” | וּבְתָמִים֙ | Entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth | sincerely |
| “in that ye have made Abimelech” | אֲבִימֶ֑לֶךְ | Abimelek, the name of two Philistine kings and of two Israelites | made Abimelech |
| “king,” | וַתַּמְלִ֖יכוּ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | king |
| “and if” | וְאִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | if |
| “ye have dealt” | עֲשִׂיתֶם֙ | To do or make, in the broadest sense and widest application | dealt |
| “well” | טוֹבָ֤ה | Good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well) | well |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “Jerubbaal” | יְרֻבַּ֣עַל | Jerubbaal, a symbolic name of Gideon | Jerubbaal |
| “and” | וְעִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | and |
| “his house,” | בֵּית֔וֹ | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “and have done” | עֲשִׂ֥יתֶם | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “unto him according to the deserving” | כִּגְמ֥וּל | Treatment, i.e., an act (of good or ill); by implication, service or requital | according deserving |
| “of his hands;” | יָדָ֖יו | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hands |