| “The mountains” | הָרִ֥ים | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mountains |
| “melted” | נָֽזְל֖וּ | To drip, or shed by trickling | melted |
| “from before” | מִפְּנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord,” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “even” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “that” | זֶ֣ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | that |
| “Sinai” | סִינַ֔י | Sinai, mountain of Arabia | Sinai |
| “from before” | מִפְּנֵ֕י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “God” | אֱלֹהֵ֥י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “of Israel.” | יִשְׂרָאֵֽל׃ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |