| “Now the men” | וְאִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | Now men |
| “of Israel” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “had sworn” | נִשְׁבַּ֥ע | To seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times) | sworn |
| “in Mizpeh,” | בַּמִּצְפָּ֖ה | Mitspah, the name of two places in Palestine | Mizpeh |
| “saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “There shall not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “any” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | any |
| “of” | מִמֶּ֔נּוּ | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | of |
| “us give” | יִתֵּ֥ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “his daughter” | בִּתּ֛וֹ | A daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively) | daughter |
| “unto Benjamin” | לְבִנְיָמִ֖ן | Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory | Benjamin |
| “to wife.” | לְאִשָּֽׁה׃ | A woman | wife |