| “And thou shalt do” | וְעָשִׂ֨יתָ | To do or make, in the broadest sense and widest application | do |
| “to Ai” | לָעַ֜י | Ai, Aja or Ajath, a place in Palestine | Ai |
| “and her king” | וּלְמַלְכָּ֗הּ | A king | king |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “thou didst” | עָשִׂ֤יתָ | To do or make, in the broadest sense and widest application | didst |
| “unto Jericho” | לִֽירִיחוֹ֙ | Jericho or Jerecho, a place in Palestine | Jericho |
| “and her king:” | וּלְמַלְכָּ֔הּ | A king | king |
| “only” | רַק | Properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | only |
| “the spoil” | שְׁלָלָ֥הּ | Booty | spoil |
| “thereof, and the cattle” | וּבְהֶמְתָּ֖הּ | Properly, a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) | thereof cattle |
| “thereof, shall ye take for a prey” | תָּבֹ֣זּוּ | To plunder | thereof take prey |
| “unto yourselves: lay” | שִׂים | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | yourselves lay |
| “thee an ambush” | אֹרֵ֛ב | To lurk | ambush |
| “for the city” | לָעִ֖יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “behind” | מֵאַֽחֲרֶֽיהָ׃ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | behind |
| “it.” | מֵאַֽחֲרֶֽיהָ׃ | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | it |