| “And the south” | נֶ֕גְבָּה | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | south |
| “quarter” | וּפְאַת | Properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity | quarter |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “from the end” | מִקְצֵ֖ה | An extremity | end |
| “of Kirjath-jearim,” | יְעָרִ֑ים | Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine | Kirjathjearim |
| “and the border” | הַגְּבוּל֙ | Properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed | border |
| “went out” | וְיָצָ֤א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | out |
| “on the west,” | יָ֔מָּה | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | west |
| “and went out” | וְיָצָ֕א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | out |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “the well” | מַעְיַ֖ן | A fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) | well |
| “of waters” | מֵ֥י | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “of Nephtoah:” | נֶפְתּֽוֹחַ׃ | Nephtoach, a place in Palestine | Nephtoah |