| “And the border” | הַגְּבוּל֩ | Properly, a cord (as twisted), i.e., (by implication) a boundary; by extension the territory inclosed | border |
| “was drawn” | וְתָאַ֣ר | To delineate; reflexive to extend | drawn |
| “thence,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “and compassed” | וְנָסַ֨ב | To revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively | compassed |
| “the corner” | לִפְאַת | Properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity | corner |
| “of the sea” | יָ֜ם | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | sea |
| “southward,” | נֶ֗גְבָּה | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | southward |
| “from” | מִן | Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses | from |
| “the hill” | הָהָר֙ | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | hill |
| “that” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “lieth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “before” | פְּנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Beth-horon” | חֹרוֹן֮ | Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine | Bethhoron |
| “southward;” | נֶגְבָּה֒ | The south (from its drought); specifically, the Negeb or southern district of Judah, occasionally, Egypt (as south to Palestine) | southward |
| “and the goings out” | תֹֽצְאֹתָ֗יו | (only in plural collective) exit, i.e., (geographical) boundary, or (figuratively) deliverance, (actively) source | goings out |
| “thereof were” | וְהָי֣ה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | thereof |
| “at” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | at |
| “Kirjath-baal,” | בַּ֙עַל֙ | Kirjath-Baal, a place in Palestine | Kirjathbaal |
| “which” | הִ֚יא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Kirjath-jearim,” | יְעָרִ֔ים | Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine | Kirjathjearim |
| “a city” | עִ֖יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “of the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Judah:” | יְהוּדָ֑ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “this” | זֹ֖את | This (often used adverb) | this |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the west” | יָֽם׃ | A sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south | west |
| “quarter.” | פְּאַת | Properly, mouth in a figurative sense, i.e., direction, region, extremity | quarter |