JOSHUA 10:11

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Joshua 10:11 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the Lord cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.”

Medium popularity: 70 searches a month
Popularity relative to other verses in Joshua chapter 10 using average monthly Google searches.

Joshua 10:11 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And it came to pass,” וַיְהִ֞י To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) came pass
“as they fled” בְּנֻסָ֣ם׀ To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) fled
“from before” מִפְּנֵ֣י The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) before
“Israel,” יִשְׂרָאֵ֗ל He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel
“and” (No Hebrew definition. English implied.)
“were in the going down” בְּמוֹרַ֤ד A descent; as architecture, an ornamental appendage, perhaps a festoon going down
“to Beth-horon,” חוֹרֹן֙ Beth-Choron, the name of two adjoining places in Palestine Bethhoron
“that the Lord” וַֽיהוָ֡ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“cast down” הִשְׁלִ֣יךְ To throw out, down or away (literally or figuratively) cast down
“great” גְּדֹל֧וֹת Great (in any sense); hence, older; also insolent great
“stones” אֲבָנִ֨ים A stone stones
“from” מִן Properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses from
“heaven” הַשָּׁמַ֛יִם The sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve) heaven
“upon” עֲלֵיהֶם֩ Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“them unto” עַד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) them unto
“Azekah,” עֲזֵקָ֖ה Azekah, a place in Palestine Azekah
“and they died:” וַיָּמֻ֑תוּ To die (literally or figuratively); causatively, to kill died
“they were” (No Hebrew definition. English implied.)
“more” רַבִּ֗ים Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) more
“which” אֲשֶׁר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“died” מֵ֙תוּ֙ To die (literally or figuratively); causatively, to kill died
“with hailstones” הַבָּרָ֔ד Hail hailstones
“than whom” מֵֽאֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc than
“they” (No Hebrew definition. English implied.)
“the children” בְּנֵ֥י A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) children
“of Israel” יִשְׂרָאֵ֖ל He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity Israel
“slew” הָֽרְג֛וּ To smite with deadly intent slew
“with the sword.” בֶּחָֽרֶב׃ Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement sword

Verse Context

See Joshua 10:11 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 9  Joshua therefore came unto them suddenly, and went up from Gilgal all night.

  • 10  And the Lord discomfited them before Israel, and slew them with a great slaughter at Gibeon, and chased them along the way that goeth up to Beth-horon, and smote them to Azekah, and unto Makkedah.

  • 11  And it came to pass, as they fled from before Israel, and were in the going down to Beth-horon, that the Lord cast down great stones from heaven upon them unto Azekah, and they died: they were more which died with hailstones than they whom the children of Israel slew with the sword.

  • 12  Then spake Joshua to the Lord in the day when the Lord delivered up the Amorites before the children of Israel, and he said in the sight of Israel, Sun, stand thou still upon Gibeon; and thou, Moon, in the valley of Ajalon.

  • 13  And the sun stood still, and the moon stayed, until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?