| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “shall come forth;” | ἐκπορεύσονται | To depart, be discharged, proceed, project | come forth |
| “they that have done” | ποιήσαντες | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | done |
| “good,” | ἀγαθὰ | "good" (in any sense, often as noun) | good |
| “unto” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | unto |
| “the resurrection” | ἀνάστασιν | A standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth) | resurrection |
| “of life;” | ζωῆς | Life (literally or figuratively) | life |
| “and” | δὲ | But, and, etc | and |
| “they that have done” | πράξαντες | To "practise", i.e., perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160, which properly refers to a single act); by implication, to execute, accomplish, etc.; specially, to collect (dues), fare (personally) | done |
| “evil,” | φαῦλα | "foul" or "flawy", i.e., (figuratively) wicked | evil |
| “unto” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | unto |
| “the resurrection” | ἀνάστασιν | A standing up again, i.e., (literally) a resurrection from death (individual, genitive case or by implication, (its author)), or (figuratively) a (moral) recovery (of spiritual truth) | resurrection |
| “of damnation.” | κρίσεως | Decision (subjectively or objectively, for or against); by extension, a tribunal; by implication, justice (especially, divine law) | damnation |