| “Marvel” | θαυμάζετε | To wonder; by implication, to admire | Marvel |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “at this:” | τοῦτο | That thing | at this |
| “for” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | for |
| “the hour” | ὥρα | An "hour" (literally or figuratively) | hour |
| “is coming,” | ἔρχεται | To come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively) | coming |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the which” | ᾗ | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | the which |
| “all” | πάντες | All, any, every, the whole | all |
| “that” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | that |
| “are” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | are |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τοῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “graves” | μνημείοις | A remembrance, i.e., cenotaph (place of interment) | graves |
| “shall hear” | ἀκούσονται | To hear (in various senses) | hear |
| “his” | αὐτοῦ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | his |
| “voice,” | φωνῆς | A tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language | voice |