| “There” | ἐκεῖ | There; by extension, thither | There |
| “they made” | ἐποίησαν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | made |
| “him” | αὐτῷ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | him |
| “a supper;” | δεῖπνον | Dinner, i.e., the chief meal (usually in the evening) | supper |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “Martha” | Μάρθα | Martha, a Christian woman | Martha |
| “served:” | διηκόνει | To be an attendant, i.e., wait upon (menially or as a host, friend, or (figuratively) teacher); technically, to act as a Christian deacon | served |
| “but” | δὲ | But, and, etc | but |
| “Lazarus” | Λάζαρος | Lazarus (i.e., Elazar), the name of two Israelites | Lazarus |
| “was” | ἦν | I (thou, etc.) was (wast or were) | was |
| “one” | εἷς | One | one |
| “of that at the table” | συνανακειμένων | To recline in company with (at a meal) | table |
| “them” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | them |
| “sat” | συνανακειμένων | To recline in company with (at a meal) | sat |
| “with him.” | αὐτῷ | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | with him |