| “We are confounded,” | בֹּ֚שְׁנוּ | Properly, to pale, i.e., by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed or delayed | are confounded |
| “because” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | because |
| “we have heard” | שָׁמַ֣עְנוּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “reproach:” | חֶרְפָּ֔ה | Contumely, disgrace, the pudenda | reproach |
| “shame” | כְלִמָּ֖ה | Disgrace | shame |
| “hath covered” | כִּסְּתָ֥ה | Properly, to plump, i.e., fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) | covered |
| “our faces:” | פָּנֵ֑ינוּ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | faces |
| “for” | כִּ֚י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “strangers” | זָרִ֔ים | To turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profane; specifically (active participle) to commit adultery | strangers |
| “are come” | בָּ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | are come |
| “into” | עַֽל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | into |
| “the sanctuaries” | מִקְדְּשֵׁ֖י | A consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylum | sanctuaries |
| “of the Lord's” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “house.” | בֵּ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |