| “Wherefore,” | לָכֵ֞ן | Properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles) | Wherefore |
| “behold,” | הִנֵּֽה | Lo! | behold |
| “the days” | יָמִ֤ים | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | days |
| “come,” | בָּאִים֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “saith” | נְאֻם | An oracle | saith |
| “the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “that I will do judgment” | וּפָקַדְתִּ֖י | To visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc | do judgment |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “her graven images:” | פְּסִילֶ֑יהָ | An idol | graven images |
| “and through all” | וּבְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | through all |
| “her land” | אַרְצָ֖הּ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “the wounded” | חָלָֽל׃ | Pierced (especially to death) | wounded |
| “shall groan.” | יֶאֱנֹ֥ק | To shriek | groan |