| “O thou that dwellest” | שֹׁכַנְתְּ֙י | To reside or permanently stay (literally or figuratively) | O dwellest |
| “upon” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | upon |
| “many” | רַבִּ֔ים | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | many |
| “waters,” | מַ֣יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | waters |
| “abundant” | רַבַּ֖ת | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | abundant |
| “in treasures,” | אֽוֹצָרֹ֑ת | A depository | treasures |
| “thine end” | קִצֵּ֖ךְ | An extremity; adverbially (with prepositional prefix) after | thine end |
| “is come,” | בָּ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “and” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the measure” | אַמַּ֥ת | Properly, a mother (i.e., unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e., a cubit | measure |
| “of thy covetousness.” | בִּצְעֵֽךְ׃ | Plunder; by extension, gain (usually unjust) | covetousness |