| “Set up” | שְׂאוּ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | Set up |
| “the standard” | נֵ֗ס | A flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token | standard |
| “upon” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | upon |
| “the walls” | חוֹמֹ֨ת | A wall of protection | walls |
| “of Babylon,” | בָּבֶ֜ל | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |
| “make the watch” | הַמִּשְׁמָ֔ר | A guard (the man, the post or the prison); a deposit (figuratively); also (as observed) a usage (abstractly), or an example (concretely) | make watch |
| “strong,” | הַחֲזִ֙יקוּ֙ | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | strong |
| “set up” | הָקִ֙ימוּ֙ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | set up |
| “the watchmen,” | שֹֽׁמְרִ֔ים | Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc | watchmen |
| “prepare” | הָכִ֖ינוּ | Properly, to be erect (i.e., stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous) | prepare |
| “the ambushes:” | הָאֹֽרְבִ֑ים | To lurk | ambushes |
| “for” | כִּ֚י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “the Lord” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath both” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | both |
| “devised” | זָמַ֣ם | To plan, usually in a bad sense | devised |
| “and” | גַּם | Properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and | and |
| “done” | עָשָׂ֕ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “that which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that which |
| “he spake” | דִּבֶּ֖ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | spake |
| “against” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | against |
| “the inhabitants” | יֹשְׁבֵ֥י | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | inhabitants |
| “of Babylon.” | בָבֶֽל׃ | Babel (i.e., Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire | Babylon |