| “And I said” | וָאֹמַ֗ר | To say (used with great latitude) | said |
| “after” | אַחֲרֵ֨י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “she had done” | עֲשׂוֹתָ֧הּ | To do or make, in the broadest sense and widest application | done |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “these” | אֵ֛לֶּה | These or those | these |
| “things,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Turn” | תָּשׁ֖וּב | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | Turn |
| “thou unto” | אֵלַ֥י | Near, with or among; often in general, to | thou unto |
| “me. But she returned” | שָׁ֑בָה | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | returned |
| “not.” | וְלֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “And her treacherous” | בָּגוֹדָ֥ה | Treacherous | treacherous |
| “sister” | אֲחוֹתָ֖הּ | A sister (used very widely [like H0251], literally and figuratively) | sister |
| “Judah” | יְהוּדָֽה׃ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “saw” | וַתֵּ֛רֶאה | To see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative) | saw |
| “it.” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |