| “So the priests” | הַכֹּהֲנִ֥ים | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priests |
| “and the prophets” | וְהַנְּבִאִ֖ים | A prophet or (generally) inspired man | prophets |
| “and all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | הָעָ֑ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “heard” | וַֽיִּשְׁמְע֛וּ | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “Jeremiah” | יִרְמְיָ֔הוּ | Jirmejah, the name of eight or nine Israelites | Jeremiah |
| “speaking” | מְדַבֵּ֛ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | speaking |
| “these” | הָאֵ֖לֶּה | These or those | these |
| “words” | הַדְּבָרִ֥ים | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | words |
| “in the house” | בְּבֵ֥ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |