| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “every man” | ἕκαστος | Each or every | every man |
| “is tempted,” | πειράζεται | To test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline | tempted |
| “when he is drawn away” | ἐξελκόμενος | To drag forth, i.e., (figuratively) to entice (to sin) | drawn away |
| “of” | ὑπὸ | Under, i.e., (with the genitive case) of place (beneath), or with verbs (the agency or means, through); (with the accusative case) of place (whither (underneath) or where (below) or time (when (at)) | of |
| “his own” | ἰδίας | Pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate | own |
| “lust,” | ἐπιθυμίας | A longing (especially for what is forbidden) | lust |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “enticed.” | δελεαζόμενος· | To entrap, i.e., (figuratively) delude | enticed |