| “Thou art wearied” | יָגַ֔עַתְּ | Properly, to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil | art wearied |
| “in the greatness” | בְּרֹ֤ב | Abundance (in any respect) | greatness |
| “of thy way;” | דַּרְכֵּךְ֙ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “yet” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “saidst” | אָמַ֖רְתְּ | To say (used with great latitude) | saidst |
| “thou not,” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |
| “There is no hope:” | נוֹאָ֑שׁ | To desist, i.e., (figuratively) to despond | no hope |
| “thou hast found” | מָצָ֔את | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “the life” | חַיַּ֤ת | Alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or living thing), whether literally or figuratively | life |
| “of thine hand;” | יָדֵךְ֙ | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | thine hand |
| “therefore” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | therefore |
| “thou wast not” | לֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | wast not |
| “grieved.” | חָלִֽית׃ | Properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick | grieved |