ISAIAH 56:7

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 56:7 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.”

High popularity: 480 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 56 using average monthly Google searches.

Isaiah 56:7 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Even them will I bring” וַהֲבִיאוֹתִ֞ים To go or come (in a wide variety of applications) Even bring
“to” אֶל Near, with or among; often in general, to to
“my holy” קָדְשִׁ֗י A sacred place or thing; rarely abstract, sanctity holy
“mountain,” הַ֣ר A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) mountain
“and make them joyful” וְשִׂמַּחְתִּים֙ Probably to brighten up, i.e., (figuratively) be (causatively, make) blithe or gleesome make joyful
“in my house” בְּבֵ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of prayer:” תְּפִלָּתִ֔י Intercession, supplication; by implication, a hymn prayer
“their burnt offerings” עוֹלֹתֵיהֶ֧ם A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) burnt offerings
“and their sacrifices” וְזִבְחֵיהֶ֛ם Properly, a slaughter, i.e., the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act) sacrifices
“shall be” (No Hebrew definition. English implied.)
“accepted” לְרָצ֖וֹן Delight (especially as shown) accepted
“upon” עַֽל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications upon
“mine altar;” מִזְבְּחִ֑י An altar altar
“for” כִּ֣י (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed for
“mine house” בֵיתִ֔י A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“shall be called” יִקָּרֵ֖א To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) called
“an house” בֵּית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of prayer” תְּפִלָּ֥ה Intercession, supplication; by implication, a hymn prayer
“for all” לְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“people.” הָעַמִּֽים׃ A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people

Verse Context

See Isaiah 56:7 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 5  Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

  • 6  Also the sons of the stranger, that join themselves to the Lord, to serve him, and to love the name of the Lord, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant;

  • 7  Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.

  • 8  The Lord God which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him.

  • 9  All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?