ISAIAH 41:26

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Isaiah 41:26 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in Isaiah chapter 41 using average monthly Google searches.

Isaiah 41:26 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Who” מִֽי Who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix Who
“hath declared” הִגִּ֤יד Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise declared
“from the beginning,” מֵרֹאשׁ֙ The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) beginning
“that we may know?” וְנֵדָ֔עָה To know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) know
“and beforetime,” וּמִלְּפָנִ֖ים The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) beforetime
“that we may say,” וְנֹאמַ֣ר To say (used with great latitude) say
“He is” (No Hebrew definition. English implied.)
“righteous?” צַדִּ֑יק Just righteous
“yea,” אַ֣ף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though yea
“there is” (No Hebrew definition. English implied.)
“none” אֵין A nonentity; generally used as a negative particle none
“that sheweth,” מַגִּ֗יד Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise sheweth
“yea,” אַ֚ף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though yea
“there is” (No Hebrew definition. English implied.)
“none” אֵ֣ין A nonentity; generally used as a negative particle none
“that declareth,” מַשְׁמִ֔יעַ To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) declareth
“yea,” אַ֥ף Meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though yea
“there is” (No Hebrew definition. English implied.)
“none” אֵין A nonentity; generally used as a negative particle none
“that heareth” שֹׁמֵ֖עַ To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) heareth
“your words.” אִמְרֵיכֶֽם׃ Something said words

Verse Context

See Isaiah 41:26 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 24  Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.

  • 25  I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.

  • 26  Who hath declared from the beginning, that we may know? and beforetime, that we may say, He is righteous? yea, there is none that sheweth, yea, there is none that declareth, yea, there is none that heareth your words.

  • 27  The first shall say to Zion, Behold, behold them: and I will give to Jerusalem one that bringeth good tidings.

  • 28  For I beheld, and there was no man; even among them, and there was no counseller, that, when I asked of them, could answer a word.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red