| “I will open” | אֶפְתַּ֤ח | To open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve | open |
| “rivers” | נְהָר֔וֹת | A stream (including the sea; expectation the Nile, Euphrates, etc.); figuratively, prosperity | rivers |
| “in” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | in |
| “high places,” | שְׁפָיִים֙ | Bareness; concretely, a bare hill or plain | high places |
| “and fountains” | מַעְיָנ֑וֹת | A fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) | fountains |
| “in the midst” | וּבְת֥וֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | midst |
| “of the valleys:” | בְּקָע֖וֹת | Properly, a split, i.e., a wide level valley between mountains | valleys |
| “I will make” | אָשִׂ֤ים | To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) | make |
| “the wilderness” | מִדְבָּר֙ | A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) | wilderness |
| “a pool” | לַאֲגַם | A marsh; hence a rush (as growing in swamps); hence a stockade of reeds | pool |
| “of water,” | מַ֔יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “and the dry” | צִיָּ֖ה | Aridity; concretely, a desert | dry |
| “land” | וְאֶ֥רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “springs” | לְמוֹצָ֥אֵי | A going forth, i.e., (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass) | springs |
| “of water.” | מָֽיִם׃ | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |